31 สิงหาคม
วันที่ 31 สิงหาคม เป็นวันที่ 243 ของปี (วันที่ 244 ในปีอธิกสุรทิน) ตามปฏิทินสุริยคติแบบเกรกอเรียน เมื่อถึงวันนี้จะยังเหลือวันอีก 122 วันในปีนั้น

เหตุการณ์ 
 พ.ศ. 2431 (ค.ศ. 1888) - แจ็กเดอะริปเปอร์ ฆ่าเหยื่อสาวคนแรก
 พ.ศ. 2456 (ค.ศ. 1913) - 
สโมสรฟุตบอลเปเอสเฟ ไอนด์โฮเฟิน ก่อตั้งขึ้นเป็นครั้งแรก
 พ.ศ. 2524 (ค.ศ. 1981) - 
กองทัพแดงญี่ปุ่นวางระเบิดฐานทัพอากาศสหรัฐในเยอรมันตะวันตก
 พ.ศ. 2529 (ค.ศ. 1986) - แอดมิรอลนาคิมอฟ เรือเดินสมุทรโซเวียตอับปางลงในทะเลดำ หลังชนกับเรือสินค้า 7 นาที ผู้โดยสารเสียชีวิต 398 คน
 พ.ศ. 2530 (ค.ศ. 1987) - เดินอากาศไทย เที่ยวบินที่ 365 เครื่องบินโบอิง 737 ของบริษัท เดินอากาศไทย จำกัด ตกขณะร่อนลงจอดที่สนามบินภูเก็ต มีผู้เสียชีวิต 83 คน โดยสาเหตุเกิดจากความสับสนของเจ้าหน้าที่ควบคุมจราจรทางอากาศ ของ กรมการบินพาณิชย์ (หน่วยงานที่รับผิดชอบในขณะนั้น) และนักบินสายการบินดรากอนแอร์ ที่ลงจอดในเวลาใกล้เคียงกัน
 พ.ศ. 2532 (ค.ศ. 1989) - ก่อตั้งขบวนการร่วมเพื่อเอกราชปัตตานี
 พ.ศ. 2534 (ค.ศ. 1991) - คีร์กีซสถาน ประกาศเอกราชจากสหภาพโซเวียต
 พ.ศ. 2535 (ค.ศ. 1992) - อินเดียยอมรับให้ภาษากอนกานีเป็นภาษาประจำชาติ

วันเกิด 
พ.ศ. 2422 (ค.ศ. 1879) - จักรพรรดิไทโช (สวรรคต 25 ธันวาคม พ.ศ. 2469)
พ.ศ. 2423 (ค.ศ. 1880) - สมเด็จพระราชินีนาถวิลเฮลมินาแห่งเนเธอร์แลนด์ (สวรรคต 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2505)
 พ.ศ. 2440 (ค.ศ. 1897) - เฟรดริก มาร์ช นักแสดงละครเวทีและภาพยนตร์ชาวอเมริกัน (ถึงแก่กรรม 14 เมษายน พ.ศ. 2518)
 พ.ศ. 2450 (ค.ศ. 1907) - รามอน แมกไซไซ ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์คนที่ 3 (ถึงแก่อสัญกรรม 17 มีนาคม พ.ศ. 2500)
 พ.ศ. 2471 (ค.ศ. 1928) - เจมส์ โคเบิร์น นักแสดงชาวอเมริกัน (ถึงแก่กรรม 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2545)
 พ.ศ. 2480 (ค.ศ. 1937) - ชลธี ธารทอง นักแต่งเพลงลูกทุ่ง (เสียชีวิต 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2566)
 พ.ศ. 2490 (ค.ศ. 1947) - สมชาย วงศ์สวัสดิ์ นายกรัฐมนตรีไทยคนที่ 26 
 พ.ศ. 2492 (ค.ศ. 1949) - ริชาร์ด เกียร์ นักแสดงชาวอเมริกัน
 พ.ศ. 2513 (ค.ศ. 1970) - 
 เดบบี กิบสัน นักร้องชาวอเมริกัน
 สมเด็จพระราชินีรานยาแห่งจอร์แดน
 พ.ศ. 2514 (ค.ศ. 1971) - คริส ทักเกอร์ นักแสดงและนักแสดงตลกชาวอเมริกัน
 พ.ศ. 2517 (ค.ศ. 1974) - มาร์ก เวบบ์ ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวอเมริกัน
 พ.ศ. 2520 (ค.ศ. 1977) - เจฟฟ์ ฮาร์ดี นักมวยปล้ำอาชีพชาวอเมริกัน
 พ.ศ. 2525 (ค.ศ. 1982) - โฆเซ มานูเอล เรย์นา นักฟุตบอลชาวสเปน
 พ.ศ. 2530 (ค.ศ. 1987) - เบลก ลี นักแสดงชายชาวอเมริกัน
 พ.ศ. 2531 (ค.ศ. 1988) - ดาบิด โอสปินา นักฟุตบอลชาวโคลอมเบีย
 พ.ศ. 2532 (ค.ศ. 1989) - ชิน ฮเยซอน นักแสดงชาวเกาหลีใต้
 พ.ศ. 2534 (ค.ศ. 1991) - แซดริก ซูวารึช นักฟุตบอลอาชีพชาวโปรตุเกส
 พ.ศ. 2535 (ค.ศ. 1992) - นิโกลัส ตาเกลียฟิโก นักฟุตบอลชาวอาร์เจนตินา
 พ.ศ. 2543 (ค.ศ. 2000) - อังเคล โกเมส นักฟุตบอลชาวอังกฤษ
 พ.ศ. 2547 (ค.ศ. 2004) - ชัง ว็อน-ย็อง นักร้องและนางแบบชาวเกาหลีใต้
 พ.ศ. 2550 (ค.ศ. 2007) - ฮัตสึเนะ มิกุ นักร้องดิจิตัลชาวญี่ปุ่น
 พ.ศ. 2560 (ค.ศ. 2017) - เจ้าชายกาเบรียล ดยุกแห่งดัลลันด์

วันถึงแก่กรรม 
พ.ศ. 2432 (ค.ศ. 1889) - พระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้านภาจรจำรัสศรี ภัทรวดีราชธิดา (ประสูติ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2427)
 พ.ศ. 2540 (ค.ศ. 1997) - ไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์ (ประสูติ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2504)

วันสำคัญและวันหยุดเทศกาล 
 มาเลเซีย - วันประกาศเอกราช (พ.ศ. 2500)
 ตรินิแดดและโตเบโก - วันประกาศเอกราช (พ.ศ. 2505)
 คีร์กีซสถาน - วันประกาศเอกราช (พ.ศ. 2534)

แหล่งข้อมูลอื่น 
 BBC: On This Day
 Today in History: August 31 

สิงหาคม 31
สิงหาคม