15 août
Le  ou 15 aout est le  jour de l’année du calendrier grégorien, le  en cas d’année bissextile.

C’était généralement le  du mois de thermidor dans le calendrier républicain français, officiellement dénommé jour du lupin.

14 août -  - 16 août

Événements

778 : bataille de Roncevaux.

1118 : Jean II Comnène devient empereur byzantin.

1271 : couronnement de Philippe III le Hardi, en la cathédrale de Reims.

1415 : prise de la Ceuta par Jean , début du « Maroc espagnol »
 1429 : bataille de Montépilloy (guerre de Cent Ans).
 1443 : fin du siège de Dieppe (guerre de Cent Ans).
 1461 : sacre de Louis XI de France, en la cathédrale de Reims.

1519 : la première ville de Panama est fondée par les Espagnols de Pedro Arias Dávila. Détruite le , après la bataille de Mata Asnillos, elle est reconstruite le , à  au sud-ouest, dans un lieu mieux protégé et plus sain qui deviendra l'actuelle ville de Panama.
 1549 : François Xavier débarque à Kagoshima, au Japon.

1717 : Traité d'alliance franco-russe est signé à Amsterdam le 15 août 1717.
 1768 : Louis XV proclame officiellement la réunion de la Corse au royaume de France (voir naissance corse en 1769 ci-après).
 1799 : bataille de Novi (deuxième campagne d’Italie).

1914 : inauguration du canal de Panama.
 1920 : victoire de la Pologne contre le mouvement soviétique, dans le cadre de la guerre soviéto-polonaise.

 1936 : exécution de l'adolescente Maravillas Lamberto en Navarre par les nationalistes espagnols, violée sous les yeux de son père, dont le martyre demeure le symbole de la Terreur blanche contre les femmes pendant la guerre d'Espagne.
 1940 : « jeudi noir », lors de la bataille d’Angleterre.
 1944 : 
 début du débarquement en Provence (front de l’Ouest de la Seconde Guerre mondiale).
 libération de Brive, première ville française à se libérer elle-même.
 1945 : Gyokuon-hōsō, allocution radiophonique de l’empereur du Japon, reddition du Japon. C'est le jour de la victoire sur le Japon, après les bombes atomiques larguées sur Hiroshima puis Nagasaki, les 6 puis 9 août.
 1947 : indépendance de l’Inde.
 1948 : indépendance de la Corée du Sud.
 1957 : le Maroc, indépendant depuis le , devient officiellement un royaume, et le sultan reçoit le titre de roi.
 1960 : indépendance du Congo.
 1971 :
 Fin des accords de Bretton Woods : suspension de la convertibilité du dollar en or annoncées par Nixon.
 indépendance de Bahreïn.
 1984 : début du conflit armé turco-kurde, lancé par une attaque du PKK contre l’État turc.

2017 : Ahmed Ouyahia devient Premier ministre d'Algérie en succédant à Abdelmadjid Tebboune.
 2018 : une offensive des talibans à Ghazni est repoussée par l’armée d'Afghanistan.
 2021 : en Afghanistan, les talibans prennent Kaboul et rétablissent l'Émirat islamique. Le président Ashraf Ghani quitte le pays.

Arts, culture et religion 
  : date fixée par les Églises chrétiennes sous l'empereur byzantin Maurice  (° 539 - 582 - † 602) comme celle du décès terrestre donc de la dormition ci-après (et de l'assomption vers le ciel) de Sainte Marie (voir célébrations religieuses plus bas).
 1248 : début de la construction de la cathédrale de Cologne.
 1483 : consécration de la chapelle Sixtine par le pape Sixte IV à Rome.
 1652 : première des apparitions mariales de Querrien (en Bretagne) à la jeune Jeanne Courtel. La Vierge Marie serait apparue à la jeune fille. Culte autorisé par l'évêque et une chapelle est construite.
 1806 : pose de la première pierre de l’arc de triomphe de l’Étoile.

 1969 : le festival de Woodstock rassemble plus de , dans une campagne de l'État fédéré américain de New York, pour « la paix et la musique ». Plusieurs morts seront à déplorer.
 1979 : première édition de la « Madone des motards », fondée par l’abbé Louis Prévoteau.

Sciences et techniques 
 1977 : le radiotélescope Big Ear, dans l’Ohio (États-Unis), intercepte le signal « Wow ! ».
 2013 : le National Museum of Natural History annonce la découverte d’une nouvelle espèce de mammifère en Amérique, le Bassaricyon neblina.
 2018 : annonce de la détection de fer et de titane dans l'atmosphère de , une exoplanète de type Jupiter ultra-chaud.

Économie et société 
 1945 : Condamnation de Philippe Pétain à la peine de mort et à l'indignité nationale par la Haute Cour de justice de la Seine
 2007 : séisme au Pérou. , .

Naissances

1013 : Teishi, impératrice du Japon († ).

1171 : Alphonse IX de León, roi de León et de Galice, de 1188 à 1230 († ).

1615 : Marie de Lorraine, duchesse de Guise et princesse de Monaco de la Maison de Guise († ).
 1656 : Léon Potier de Gesvres, prélat français († ).
 1685 : Jacob Theodor Klein, naturaliste allemand († ).

1712 : César Gabriel de Choiseul-Praslin, militaire, diplomate et homme d'État français († ).
 1717 : Carmontelle, peintre et écrivain français († ).
 1750 : Sylvain Maréchal, écrivain français († ).
 1769 : Napoléon Bonaparte, officier militaire corse, consul puis empereur des Français de 1804 à 1814 et Cent-Jours en 1815 († ).
 1771 : Walter Scott, écrivain et poète britannique († ).
 1781 : Charlotte Martner, peintre miniaturiste française († ).
 1785 : Thomas de Quincey, écrivain britannique († ).

1802 : Théodore Gudin, peintre français († )
 1807 : Jules Grévy, homme politique français, président de la République française de 1879 à 1887 († ).
 1837 : Ludwig Angerer, photographe austro-hongrois († ).
 1858 :
 Emma Calvé, cantatrice française († ).
 Michael Hainisch, homme d'État autrichien, second président de l'Autriche de 1920 à 1928 († ).
 Edith Nesbit, romancière anglaise, auteure de littérature pour la jeunesse († ).
 1859 : Ferdinand Bac, écrivain, dessinateur, caricaturiste, décorateur, peintre, ferronnier, paysagiste et lithographe français († ).
 1862 : Jules Viard, archiviste et historien français († )
 1865 : 
 Victor Morin, notaire et homme politique québécois († ).
 Mikao Usui (臼井甕男), fondateur japonais du reiki († ).
 1872 : Aurobindo Ghose (अरविन्द घोष), philosophe et nationaliste indien († ).
 1879 : 
 Ethel Barrymore, actrice américaine († ).
 Albert Hazen Wright, zoologiste américain († ).
 1883 : Ivan Meštrović, sculpteur croate († ).
 1888 : 
 Gottlieb Duttweiler, entrepreneur et homme politique suisse († ).
 Louis Lebel, homme politique français († ).
 1890 :
 Elizabeth Bolden, doyenne des États-Unis de 2005 à 2006, et de l'humanité d'août à décembre 2006 († ).
 Jacques Ibert, compositeur français († ).
 1892 : Louis de Broglie, physicien français, prix Nobel de physique 1929 († ).
 1893 : Pierre Dac (André Isaac dit), humoriste, résistant et homme de radio et de télévision français († ).
 1896 :
 Marie Besnard, présumée tueuse en série française acquittée en 1961 († ).
 Gerty Theresa Cori, biochimiste américaine, prix Nobel de physiologie ou médecine 1947 († ).
 1899 : Carola Lorenzini, aviatrice argentine († ).

1901 : Alfred Balachowsky, entomologiste et résistant français d'origine russe († ).
 1904 : , inventeur canadien, inventeur du fauteuil roulant électrique († ).
 1906 : Suzanne Basdevant, professeur de droit française († ).
 1908 : René Lucot, réalisateur et scénariste français († ).
 1909 : , chef d’orchestre, arrangeur et compositeur américain († ).
 1912 : 
 Julia Child, personnalité américaine de la gastronomie et animatrice de télévision († ).
 Wendy Hiller, actrice anglaise († ).
 Naoto Tajima, athlète japonais, champion olympique du triple saut († ).
 Guido Morselli, écrivain italien († ).
 1915 : François Darbon, acteur, metteur en scène et auteur français († ).
 1917 : 
 Jacques Andrieux, militaire français († ).
 Ed Dobrotka, dessinateur américain de comics († ).
 Óscar Romero, archevêque catholique salvadorien († ).
 1919 : 
 Jacques Dextraze, militaire canadien, général et chef d’état-major de la Défense († ).
 Menie Grégoire, journaliste et écrivaine française († ).
 1921 : Vittorio Caprioli, acteur, scénariste et réalisateur italien († ).
 1924 : 
 Robert Bolt, scénariste, réalisateur et acteur britannique († ).
 Petrus Kastenman, cavalier suédois, champion olympique († ).
 1925 :
 Aldo Ciccolini, pianiste franco-italien († ).
 Mike Connors (Krekor Ohanian, dit Touch), acteur américain cousin de Charles Aznavour († ).
 Robert Massard, chanteur baryton français et béarnais.
 Oscar Peterson, musicien canadien († ).
 1928 : Nicolas Roeg, cinéaste britannique († ).
 1930 : Simone Arnold Liebster, écrivaine  française.
 1932 : Robert Forward, physicien et romancier américain († ).
 1933 : 
 Bobby Helms (Robert Lee Helms, dit), chanteur américain († ).
 Stanley Milgram, psychologue américain († ).
 1934 :
 Nino Ferrer (Nino Agostino Arturo Maria Ferrari, dit), chanteur et musicien instrumentiste français († ).
 André Bo-Boliko Lokonga, homme politique zaïrois, Premier ministre du Zaïre de 1979 à 1980 († ).
 1935 :
 Waldemar Baszanowski, haltérophile polonais, champion olympique († ).
 Marc-André Bédard, homme politique québécois († ).
 Régine Deforges, écrivaine française († ).
 Émile Destombes, prélat français († ).
 Luciano Vassalo, joueur de football italo-érythréen, comme son feu frère Italo Vassalo, footballeur éthiopien le plus capé. 
 1936 : Tahar Ouettar (الطاهر وطار), écrivain algérien († ).
 1937 : 
 Geneviève Casile (Geneviève Vanneufville, dite), actrice française.
 Gilbert Comtois, acteur québécois († ).
 1938 : 
 Stephen Breyer (Stephen Gerald Breyer), juriste américain et californien, juge assesseur de la Cour suprême des États-Unis de 1994 à juin 2022.
 Fiama Hasse Pais Brandão, poète, dramaturge, traductrice et essayiste portugaise († ).
 1939 : Nicole Avril, écrivaine française.
 1942 : 
 Anne-Marie Escoffier, femme politique française.
 Maryse Joissains-Masini, femme politique française.
 Franco Mimmi, écrivain italien.
 Pete York, musicien anglais du groupe The Spencer Davis Group.
 1944 :
 Gianfranco Ferré, styliste italien († ).
 Michel Such, acteur français.
 Sylvie Vartan, chanteuse française.
 Michel Vauzelle, homme politique français, ancien ministre et président du conseil régional de Provence-Alpes-Côte d'Azur de 1998 à 2015.
 1945 : 
 Alain Juppé, homme politique français, Premier ministre de 1995 à 1997, plusieurs fois ministre et maire de Bordeaux de 1995 à 2004 et de 2006 à 2019, membre du Conseil constitutionnel après sa défaite en finale de la primaire de la droite centriste / républicaine pour l'élection présidentielle de 2017.
 Gene Upshaw, joueur de football américain († ).
 1946 : Jimmy Webb, auteur-compositeur américain.
 1947 : 
 Sonny Carter, astronaute américain († ).
 Nicole Duclos, athlète française spécialiste du .
 1948 : 
 Patsy Gallant, chanteuse canadienne.
 Tom Johnson, musicien américain du groupe The Doobie Brothers.
 Jean-Marie Nadeau, journaliste et syndicaliste canadien.
 1949 : Richard Deacon, sculpteur britannique.
 1950 :
 Anne, princesse du Royaume-Uni.
 Valdo Cilli, chanteur français d'origine italienne († ).
 Volker Fischer, épéiste allemand, champion olympique.
 1951 : Robert Hunter « Bobby » Caldwell, chanteur et instrumentiste américain.
 1952 : Bernard Lacombe, footballeur français.
 1954 :
 Henri de Castries, homme d’affaires français, P.-D.G. d’Axa de 2000 à 2016.
 Stieg Larsson, journaliste et écrivain suédois († ).
 1956 : Lorraine Desmarais, pianiste de jazz québécoise.
 1957 : Olivier Grandjean, animateur franco-suisse de télévision.
 1958 : 
  (Robert Harvey James, dit), joueur de baseball américain.
 Christian Lehmann, médecin et écrivain français.
 Craig MacTavish, joueur de hockey sur glace canadien.
 1960 : Jean Condom, joueur de rugby à XV français.
 1961 : Dietmar Mögenburg, athlète allemand, champion olympique de saut en hauteur.
 1963 : 
 Alejandro González Iñárritu, réalisateur et producteur mexicain.
 Michel Layaz, écrivain suisse.
 1964 : 
 Luc Chatel, homme politique français.
 Debi Mazar, actrice américaine.
 1965 : Marie Grégoire, femme politique française.
 1966 : 
 Chokri El Ouaer, footballeur tunisien.
Tasha de Vasconcelos, mannequin portugaise.
Diarra Raky Talla, femme politique malienne.
 Lee Ki-soon, joueuse de handball sud-coréenne, championne olympique.
 1967 : 
 Frédéric Nihous, homme politique français et conseiller régional des Hauts-de-France.
 Brahim Boutayeb, athlète marocain, champion olympique du .
 Christophe Capelle, coureur cycliste français, champion olympique de poursuite.
 1968 : 
 Jeremy Peter Allen, réalisateur, scénariste et producteur canadien.
 Debra Messing, actrice américaine.
 1970 : Anthony Anderson, acteur et producteur américain.
 1972 : Ben Affleck, acteur américain.
1973 : Juan Manuel Gil Navarro, acteur argentin.
 1974 : Natasha Henstridge, actrice canadienne.
 1976 : Dmitriy Fofonov (Дмитрий Александрович Фофонов), cycliste kazakh.
 1977 : Martin Biron, joueur de hockey sur glace québécois.
 1978 : Lilia Podkopayeva, gymnaste ukrainienne, double championne olympique.
 1979 : 
 Carl Edwards, pilote américain de NASCAR.
 Zelimkhan Khangoshvili officier géorgien d'origine tchétchène ().
 1981 : 
 Brendan Hansen, nageur américain.
 Song Ji-hyo, actrice sud-coréenne.
 1982 : Heather Carolin, actrice américaine.
 1983 : Ava Santana, actrice américaine.
 1984 : 
 Alexandre Leduc, député québécois
 Zack Lee, acteur, boxeur et entrepreneur indonésien.
 1985 : Carbone Beni, défenseur des droits de l’Homme, un militant pro-démocratie congolais et cofondateur du mouvement citoyen Filimbi.
 1987 : Deolinda Gimo, basketteuse mozambicaine.
 1989 : 
 Joe Jonas, musicien américain du groupe Jonas Brothers.
 Carlos Pena, Jr., chanteur, danseur et acteur américain du groupe Big Time Rush.
 Jakub Voráček, joueur de hockey sur glace professionnel tchèque.
 1990 : Jennifer Lawrence, actrice américaine.
 1995 : Chief Keef, rappeur américain.

Décès

605 av. J.-C. (ou  plus communément admis) : Nabopolossar (ou Nabopolàssar, Nabû-apla-uṣur, Nabu-Apla-Usur, Nabou-Apla-Ousour, Nabou-Apal-Ousour, Nabu-APAL-usur), premier roi de Chaldée de la  dynastie de Babylone dite « dynastie babylonienne » ou encore « de période néo-babylonienne », de 626/625 av. J.-V. à sa mort (° vers 658 av. J.-C.).

Après son fils Jésus (date et année réelles non connues, de même que l'historicité même de ce personnage biblique puis coranique dont cette date sans doute fictive de décès terrestre un 15 août a été fixée par les Églises bien après ces premiers siècles charnières vraisemblables de sa vie supposée, voir célébrations plus loin), Marie (ܡܪܝܡ / Maryam en araméen, מרים / Myriam en hébreu, Μαρία / María ou Μαριάμ / Mariám en grec, Maria en latin, مريم / Maryam en arabe, etc.), ci-après ; également connue sous les noms de Marie de Nazareth, de Vierge Marie ou encore de Sainte Vierge, Sainte Marie, de mère de Jésus voire mère de Dieu, de Notre(-)Dame, (la) Bonne Dame ou Bonne mère, d« Immaculée Conception », cf. la bonne / belle fée azur de « Pinocchio »), femme juive de Galilée voire Judée en Palestine (et actuel Israël) et mère de Jésus de Nazareth, figure essentielle du christianisme notamment orthodoxe et catholique ainsi que de l'islam (° à des année et date inconnues aussi, du  son propre fils, bien que fixée là encore par l'Église catholique aux 8 septembre).

  
 423 : Flavius Honorius, co-empereur puis empereur romain d'Occident (° ).

  
 778 : Roland, comte carolingien de la Marche de Bretagne, mort à Roncevaux supra contre des Basques, co-inspirateur d'une des toutes premières chansons de geste médiévales ultérieures.
 
  
 873 : Tang Yizong (né Li Cui), empereur chinois de la dynastie Tang, de 859 à 873 (° ).

  
 978 : Li Yu (aussi appelé Li Houzhu), poète et empereur de la dynastie des Tang du Sud, de 961 à 976 (° ).

  
 1038 : saint-Étienne  de Hongrie (° v. 975).
 1057 : Macbeth  (Mac Bethad mac Findlaích dit), roi d’Écosse, de 1040 à 1057 (° vers 1005).

  
 1118 : Alexis  Comnène (Ἀλέξιος Α’ Κομνηνός), empereur byzantin, de 1081 à 1118 (° 1048).

  
 1328 : Yesün Temür Khan (ᠶᠢᠰᠦᠨᠲᠡᠮᠦᠷ ᠬᠠᠭᠠᠨ, Есөнтөмөр хаан), khagan mongol de la dynastie Yuan, de 1323 à 1328 (° ).

  
 1464 : Pie II (Enea Silvio Piccolomini dit), humaniste, érudit et  (° ).

  
 1572 : Gaston Du Prat ou Gaspard Du Prat, filleul de l’amiral Gaspard de Coligny de la branche calviniste d’Hauterive, arrière-petit fils du chancelier Antoine Du Prat, gouverneur de Bazas, massacré avec presque toute sa famille quelques jours avant la Saint-Barthélémy à Paris.

  
 1667 : Albertino Barisoni, homme d'Église (° ).

  
 1886 : Jens Amundsen, armateur norvégien (° ).
1889 : Aimé-Victor-François Guilbert, prélat français (° ).

  
 1907 : Joseph Joachim, violoniste et compositeur austro-hongrois (° ).
 1926 : Paul LaRocque, évêque québécois (° ).
 1935 :
 Will Rogers, acteur, scénariste et producteur américain (° ).
 Paul Signac, artiste-peintre français (° ).
 1936 : Grazia Deledda, femme de lettres italienne, prix Nobel de littérature 1926 (° ).
 1951 : Artur Schnabel, pianiste et compositeur autrichien (° ).
 1967 : René Magritte, peintre belge (° ).
 1971 : Paul Lukas, acteur américain d'origine hongroise (° ).
 1974 : Geneviève Rostan, illustratrice et graveuse française (° ).
 1975 : Robert Ploton, prêtre et résistant français (° ).
 1977 : Gilles Pellerin, humoriste et acteur québécois (° ).
 1981 : Alfred Barr, historien d'art américain (° ).
 1983 : Marc Porel (Marc Michel Marrier de Lagatinerie dit), acteur français (° ).
 1984 : Norman Petty, musicien, compositeur et producteur américain (° ).
 1987 : Louis Scutenaire, écrivain et poète belge (° ).
 1990 :
 Lew DeWitt, chanteur et compositeur de musique country américain (° ).
 Viktor Tsoi (Виктор Цой), chanteur russe du groupe Kino (° ).
 1996 :
 Masao Maruyama, politologue et théoricien japonais (° ).
 Jean-Pierre Maurin (Jean-Pierre Marie Henri Bourdeaux dit), acteur français, fils de Mado Maurin et frère aîné de Patrick Dewaere (° ).
 Joe Seneca, acteur américain (° ).
 1997 : Lubka Kolessa, pianiste et professeur de musique ukrainienne et ensuite canadienne (° ).
 1998 :
 Georges Strouvé, directeur de la photographie français (° ).
 Anatole Vilzak, danseur et pédagogue russe puis américain (° ).
 2000 : Denis Marion, écrivain belge (° ).

  
 2002 : Osvaldo Silva, footballeur brésilien (° ).
 2004 : Sune Bergström, biochimiste suédois, prix Nobel de médecine en 1982 (° ).
 2006 :
 Marcel Vandenbussche, homme politique belge (° ).
 Faas Wilkes, footballeur néerlandais (° ).
 2007 : 
 , chef d’orchestre et administrateur britannique (° ).
 , diplomate canadien, ambassadeur en Yougoslavie, en Algérie, Corée, au Japon, à l’OTAN et à l’Énergie atomique du Canada (° ).
 Sam Pollock, administrateur sportif canadien (° ).
 2008 : 
 Héléna Bossis, actrice et directrice de théâtre (° ).
 Carlos Meglia, dessinateur argentin (° ).
 Vic Toweel, boxeur sud-africain (° ).
 Jerry Wexler, journaliste et producteur de musique américain (° ).
 2009 : 
 Jim Dickinson, musicien et producteur américain (° ).
 Shūe Matsubayashi, réalisateur et scénariste japonais (° ).
 2010 : 
 Lionel Régal, pilote automobile français (° ).
 Joseph Sanguedolce, résistant, syndicaliste et homme politique français (° ).
 2011 : 
 Ángel Botta, footballeur puis entraîneur argentin (° 1925).
 Allain Leprest, chanteur français (° ).
 André Ruffet, cycliste sur route français (° ).
 Rick Rypien, hockeyeur sur glace canadien (° ).
 2012 : 
 Elson Beiruth, footballeur brésilien (° ).
 Altamiro Carrilho, flûtiste et compositeur brésilien (° ).
 Martine Franck, photographe belge (° ).
 Harry Harrison, écrivain de science-fiction américain (° ).
 2013 : 
 Rosalía Mera, femme d'affaires et philanthrope espagnole (° ).
 Sławomir Mrożek, écrivain polonais (° ).
 August Schellenberg, acteur canadien (° ).
 Marich Man Singh Shrestha, homme d'État népalais (° ).
 Jacques Vergès, avocat, écrivain, et militant politique franco-algérien (° ).
 2014 : 
 Licia Albanese, soprano italo-américaine (° ).
 Jan Ekier, pianiste et compositeur polonais (° ).
 Jacques Marlaud, essayiste et journaliste français (° ).
 Ferdinando Riva, footballeur suisse (° ).
 2016 :
 Dalian Atkinson, footballeur anglais (° ).
 Solange Fasquelle, romancière française jurée du prix Femina (° ).
 2017 : Jacqueline Monsigny, speakerine française (° ).
 2018 :
 François Garnier, évêque catholique français, archevêque de Cambrai depuis 2000 (° ).
 Albert Millaire, acteur et metteur en scène québécois (° ).
 2021 :
 Gianfranco D'Angelo, acteur italien (° 19 août 1936).
 Gerd Müller, footballeur allemand (° 3 novembre 1945).

 Célébrations 
 Pas de journée internationale répertoriée pour cette date ;

 fin approximative des aoûtements en zones tempérées de l'hémisphère nord de la Terre ;

 plusieurs fêtes ci-après liées à l’Assomption de Marie, jour férié dans plusieurs pays de tradition majoritaire à Église catholique et à sa Dormition pour les Églises orthodoxes infra (mort terrestre supra).
 Acadie : fête nationale de l'Acadie, entre sud des États-Unis d'Amérique (bayous du sud de la Louisiane, etc.), Québec, Canada, diaspora des francophones d'Amérique du Nord déportés lors du « grand dérangement » et de leurs descendants (voir fête du royaume de France sous l'Ancien régime ci-après).
 Belgique : jour férié lié à l'Assomption de Marie.
 Anvers : Moederkesdag / « fête des Mères » peut-être liée à celle du Christ.
 Huy : Septennales.
 République libre d'Outremeuse : XV août.
 République du Congo : fête nationale commémorant l’indépendance politique vis-à-vis de la France obtenue en 1960.
 Corée : fête de la libération célébrant le jour de la victoire sur le Japon en 1945 :
 Corée du Nord : Chogukhaebangŭi nal, 조국해방의 날 / « jour de la libération de la patrie ».
 Corée du Sud : Gwangbokjeol, 광복절 / littéralement « fête nationale du retour de la lumière ».
 Égypte : wafaa el-Nil / « fidélité au Nil », célébration rappelant la vénération antique des inondations du Nil (cf. Akhet).
 Espagne : jour férié lié à l'Assomption de Marie, dont par exemple la fiesta de la Virgen de la Candelaria / fête de la Vierge de la basilique de la Candelaria.
 États-Unis : victory over Japan day / « jour de la victoire sur le Japon » en 1945.
 France : 
 jour férié lié à l'Assomption de Marie ci-après ;
 ancienne fête du royaume de France dédié à ladite Marie sous une partie de l'Ancien régime (avec les 31 mai de la Visitation à sa cousine et de sainte Pétronille, Péron(n)elle ; et/ou avec les célébrations johanniques de mai envers la patronne secondaire de la France) ; puis éphémère première fête nationale populaire saint-Napoléon sous les Premier et Second Empires (anniversaire de la naissance de Bonaparte supra par coïncidence) ;
 feu d'artifice des vacanciers aoûtiens dans certaines stations (balnéaires voire autres) en compensation de ceux du 14 juillet pour les juilletistes.
 Bretagne :
 Gouel Maria Hanter-Eost, Asompsion ou Gouel ar Werc'hez ;
 Rassemblement des « Deux et plus » à Pleucadeuc (Morbihan).
 Madone des motards à Porcaro (Morbihan).
 Grèce : jour des forces armées.
 Inde : jour de l'Indépendance (Inde), fête nationale commémorant l’indépendance politique de 1947 vis-à-vis de l'empire colonial britannique dit des Indes.
 Italie : jour férié lié à l'antique Ferragosto (cadre du film à la trame contemporaine Le Fanfaron / Il sorpasso par exemple) pour une part christianisé en Assunzione / « Assomption de Marie » comme au Vatican et ailleurs (jour férié).
 Japon dont Kansai (région) : dernier jour d', festival bouddhiste honorant les esprits des ancêtres et mémoire pour les victimes de la Seconde Guerre mondiale.
 Liban : jour férié lié à l'Assomption de Marie / انتقال العذراء عيد إنتقال مريم العذراء الى السماء.
 Liechtenstein : jour férié de fête nationale sans doute lié à l'Assomption de Marie.
 Luxembourg : jour férié lié à l'Assomption de Marie.
 Pérou : fête de la ville d’Arequipa.
 Pologne : jour des forces armées.
 Portugal : jour férié lié à l'Assomption de Marie.
 Vatican : Assunzione di Maria / « Assomption de Marie » (jour férié).
 Christianisme :
 fête de la Dormition de la Vierge Marie et/ou de son Assomption, fixée à cette date depuis l'empereur byzantin Maurice  du  et du tout début du  de notre ère comme ci-avant, à partir d'écrits apocryphes plus tardifs que le Nouveau testament canonique (contrairement à l'Ascension de son fils Jésus relatée quant à elle au début des Actes des Apôtres et à la fin des évangiles officiels de Saint Marc -XVI, 19- et de Saint Luc -XXIV, 51-), et avec pour socle d'(anciennes) fêtes païennes agricoles (plus ou moins) divinisées de mi-lunaison(s) estivale(s) telles que l'''italique Ferragosto ci-avant ou la celtique Lugnasad du début du mois, etc. (cf. Notre-Dame du Mont-Carmel presque un mois auparavant et transfiguration du Mont-Tavor neuf jours en amont).
 Lectionnaire de Jérusalem : 

 Saints des Églises chrétiennes 
 Saints des Églises catholique et orthodoxes 
Saints des Églises catholique et orthodoxes :
 Altfrid († vers 876), moine bénédictin puis évêque de Hildesheim en Basse-Saxe, ami et agent diplomatique du roi Louis le Germanique.
 Alypius de Thagaste (° vers 360 - † vers 430), évêque de Thagaste en Numidie.
 Arduin († 1009), ou Ardoin, Ardouin, prêtre de Rimini en Émilie-Romagne, puis ermite au monastère de Saint-Gaudence.
 Arnoult († 1087), Arnoult de Soissons ou Arnoult d’Audenarde, ou Arnold, Arnulf, évêque d’Oudenburg, saint patron des meuniers et des brasseurs, en Belgique.
 Étienne († 1038), Étienne () de Hongrie ou Szent István, fonda et christianisa le Royaume de Hongrie ; célébré principalement le 16 août par l’Église catholique romaine et le 20 août par l’Église orthodoxe.
 Marie / Marie de Nazareth dite aussi la Vierge Marie, la Sainte Vierge, Sainte Marie, mère de Jésus, la mère de Dieu, Notre(-)Dame, l' « Immaculée Conception » ; femme juive de Palestine et actuel Israël, mère de Jésus de Nazareth, figure majeure du christianisme voire de l'islam (°   son propre fils, †  après lui).
 Simplicien († 404), Simplicien de Milan ou Simplicianus Soresini ou Simpliciano, archevêque de Milan, successeur de saint Ambroise ; célébré le 16 août par les orthodoxes.
 Straton, Philippe, Eutychien et Cyprien († vers 301), martyrs sur le bûcher à Nicomédie en Bithynie ; célébrés le 17 août par les orthodoxes.
 Tarsicius († vers 257), acolyte (sous-diacre), martyr à Rome sous Valérien et Gallien ; patron des premiers communiants et des servants d’autel.

 Saints et bienheureux de l’Église catholique 
Saints et bienheureux de l’Église catholique :
 Armida Barelli († 1952) Bienheureuse, Du Tiers-Ordre Séculier de Saint François.
 Aymon Taparelli († 1495) - ou « Aimon » -, bienheureux prêtre de l’ordre des Prêcheurs dominicain, prédicateur à la cour du bienheureux Amédée, duc de Savoie et inquisiteur pour la Lombardie.
 Claude Granzotto († 1947) Bienheureux, Frère franciscain sculpteur italien. 
 Isidore Bakanja (1885 - 1909), bienheureux, domestique catéchumène chez les Pères trappistes, à Mbandaka, au Zaïre, martyr battu à mort par son patron.
 Julienne de Busto Arsizio (1427 - 1501) - ou « Giuliana Puricelli da Busto Arsizio » -, bienheureuse, religieuse converse Augustine, ermite dans les montagnes de Varèse au-dessus de Milan.
 Louis Batis Sainz, Emmanuel Morales, Sauveur Lara Puente et David Roldan Lara († 1926), laïcs, martyrs fusillés sur le territoire de Durango au Mexique.
 Marie du Sanctuaire de Saint Louis de Gonzague (1891 - 1936) - ou « Elivra Moragas Cantarero », carmélite et Prieure du couvent de Madrid, elle est fusillée par les Républicains espagnols lors de la guerre civile espagnole. Elle est fêtée également le 16 août.
 Pio Alberto Del Corona († 1912) Bienheureux, évêque italien.
 Stanislas Kostka (1550 - 1568), jeune prince polonais, novice jésuite ; célébré aussi par les Jésuites le 13 novembre.
 26 nouveaux martyrs de la guerre civile espagnole († 1936).Saints des Églises orthodoxes' Macaire († 1550), Macaire le Romain, né à Rome, exilé en Russie et converti à l’orthodoxie, moine à Novgorod, ermite près de la rivière Lezna, puis premier higoumène du monastère de la Dormition.

 Prénoms du jour 
Bonne fête aux Marie, surtout féminines (et parfois masculines, autrefois et en prénoms composés en particulier, exemples ci-après) ;
 ses dérivés et variantes linguistiques : , Maera, ,  ou  ou , Maïlis ou Maïlys, , , , , Mari, , , , Mariane ou Marianne, Mariannick, , , , Marig, , , Mariline, Marilyne, Mario, Marion (parfois masculins comme  même si ici patronyme composé), Marisa, Marise, Marisol, Maritie, Mariya, Marjolaine, Marlène, Marpessa, Marouschka, Maroushka, Maruschka, Marushka, Mary, Maryam, Marylaure, Marylène, Marylin, Maryline, , May, Maÿlis, Mer, Meriam, , Meryem, Mia, Mireille, Miren, Moïra, Muriel, Murielle, Myriam, Pilar (?), etc. ; 
 leurs nombreux composés : Anne-Marie, Jean-Marie, Jeanne-Marie, Marie-Dominique (diminutif Mado, quand ce n'est pas celui des Madeleine des 22 juillet parmi d'autres), Marie-Eve, Marie-Françoise, Marie-Jeanne, Marie-Madeleine (ci-avant), Marie-Pierre, Marie-Thérèse (aux diminutifs possibles Maïté, Marité, Maritie), etc.

 Cf. solennité de Marie les  janvier dite théotokos en grec phonétique.

Et aussi aux :
  et ses variantes voire diminutifs : Al, Alf, Alfie, Alfréda, Alfrédie, Alfrédine, Alfredo, Alipe, Auvray.
 Aux  et ses variantes voire diminutifs : Ailwyn, Al, Aloin, Aluin, Alva, Alvan, Alven, Alvie, Alvina, Alvine, Alvino, Alwin, Alwina, Alwyn, Ardouin, Elvin, Elwin, Malvina, Melvina, Melvyn, etc.
 Aux Arnoud, Arnould comme la veille 14 août et les Arnaud et variantes les 10 février).
 Aux  et ses variantes : Assunta, Asunción, Asunta, etc.
 Aux Glenda.

 Traditions et superstitions 
 Dictons 
 « À la mi-août, les noisettes ont le ventre roux. »
 « À la mi-août, adieu les beaux jours. » 
 « À la mi-août, l’hiver est en route » 
 « À la mi-août, l’hiver se noue. »
 Paroles de la chanson La mi-août (prononcée l'ami-aou) de Ray Ventura etc..
 « Quand mi-août est bon, abondance à la maison ».

 * « Au , gros nuages en l’air, c’est la neige pour l’hiver. »
 « Au , le coucou perd son chant ; c’est la caille qui le reprend. »
 « Après le , lève la pierre, la fraîcheur est dessous. »

 Et l’Assomption même de Marie ci-avant fait l’objet de nombreux dictons sur Notre-Dame, la Bonne Dame ou Bonne mère''.

Astrologie 
 Signe du zodiaque : vingt-quatrième jour du signe astrologique du lion.

Toponymie 
Le nom de nombreuses voies, places, sites et édifices de pays ou régions francophones contiennent cette date sous différentes graphies : voir .

Notes et références

Voir aussi